QUỐC HẬN 30 THÁNG 4

Image result for Tháng Tư năm 1975 -----

==== ====



Sunday, December 1, 2013

Người việt cộng Xấu Xí


 

 Sent: Thursday, November 28, 2013 9:07 PM
Subject: [Tho Van] Chuyển bài: Người việt cộng xấu xí
 

 Vũ Kiều Trinh, con gái tong biên tập tvVN Vũ Văn Hiến đi ăn cắp ở Thụy Sĩ & Anh Quốc bị ở tù bây giờ đang nói chuyện văn hóa trên đài truyền hình Việt cộng đấy thôi.
 
Là một thủ tướng, tưởng thú trước khi đi nói chuyện với người đồng nhiệm một quốc gia khác phải biết cách phát âm đúng tên người đối tác, thế nhưng; thằng tưởng thú Việt cộng phát âm sai tên của Thủ Tướng Pháp khiến cho báo chí, truyền hình Pháp gọi thằng Dũng là thằng hề (Mr Bêen là một tên hề trên TV anh Quốc). BHV.

 

 

Người việt cộng Xấu Xí (Blog Hanwonders - Quốc Nội)

 

Hình ảnh

Ảnh đại diện của tác giả trên trang blog cá nhân.(blog hanwonders)

(Viết từ trong nước)

 

Người việt cộng Xấu Xí

 

Bài viết này sẽ không có một chữ việt nam nào được viết hoa.

Bởi chúng ta có xứng đáng được trân trọng như vậy không? Không hề.

Cách đây đã lâu, tôi đọc “người trung quốc xấu xí” của ông Bá Dương (Đài Loan), chưa bàn tới hay/dở/đúng/sai của nội dung cuốn sách gây tranh cãi ầm ĩ đó, tôi chỉ nhớ lại cảm giác giật mình của tôi khi đó. Khi tôi đọc lướt qua vài trang sách. Tôi như vỡ ra một niềm cảm khái mà từ lâu nó cứ âm ỉ trong lòng. Tôi biết thế giới đã từng có những cuốn “Người Mỹ xấu xí”, “Người Nhật Bản xấu xí”, rồi mới đến cuốn của ông Bá Dương. Tôi vừa đọc, vừa tự hỏi, tại sao người việt nam chúng ta không có một cuốn như thế này? 
Tại sao chúng ta cứ tự ru ngủ mình trong cái điệp khúc dân tộc việt nam là “cần cù, nhân hậu, thông minh, kiên cường, bất khuất, đoàn kết thương yêu nhau,…” & nhìn đâu cũng thấy anh hùng, liệt sĩ… Nếu thực sự chúng ta có những tố chất đó, nếu thực sự chúng ta là những người như thế, sao kết quả chúng ta hiện nay lại là một đất nước như thế này?

Một đất nước mà hơn phân nửa các cô cậu tú tài đi thi cử nhân khoe rằng mình có quay cóp một cách hoàn toàn không có chút tự trọng (đó là được hỏi, còn báo chí không cần hỏi vẫn có những hình ảnh phao thi trắng cả trường thi! Vậy thì thi cái gì? Thi xem ai quay cóp giỏi hơn chăng?). Trong đó còn có cả những đứa trẻ bảo rằng năm nay không thi thì năm sau thi, chứ làm bài mà phỉ báng “thần tượng Su-Ju” của nó là nó không thi! Mặc cho bao nhiêu tâm sức, kỳ vọng của gia đình, nhà trường, xã hội – những nền tảng đã cho nó có được cuộc sống và kiến thức để mà tiếp cận được với Su-Ju danh giá của nó. Thế mà nó vẫn được rất nhiều đứa trẻ khác tung hô! Chính là những đứa trẻ sẵn lòng khóc lóc, quỳ gối, hôn ghế… trước thần tượng. Một dân tộc gì đã sản sinh và nuôi dạy ra một thế hệ kế thừa như thế?

Con nít nó học cha anh mà ra, chúng ta đã nuôi dạy trẻ con thành ra như thế sao? Đừng ai đổ thừa cho ai. Vì trường học đổ cho cha mẹ, cha mẹ đổ cho xã hội, xã hội đổ cho cha mẹ & nhà trường. Tóm lại, đừng đổ nữa. Hãy biết hốt về mình đi! Tất cả chúng ta là người lớn, chúng ta đều có lỗi.


Bởi người lớn có hơn gì? Một xã hội mà người ta đang sẵn lòng thuốc chết nhau đi từng ngày bởi tiền bạc bất kể lương tri. Làm quan thì chỉ lo vơ vét, tham nhũng, quỳ gối trước ngoại bang để duy trì sự thống trị trước nhân dân. Gần 40 năm thống nhất, việt nam có hơn gì thời chiến ngoài đống xe máy chạy đầy đường & trong túi ai cũng có một cái điện thoại di động? Dù nhà ở không có, đất đai không có, bảo hiểm không có, tương lai cho con cái không có,… nhưng bia rượu chảy tràn lan mỗi ngày trong quán nhậu. Người ta được ru giấc suốt 40 năm bằng niềm ước mơ cháy bỏng “cơm no, áo ấm”. Hạnh phúc chỉ thế thôi! Muốn hạnh phúc hơn thì hãy làm giàu, làm giàu, làm giàu! “Doanh nhân là chiến sĩ thời bình”.


Cứt! Tôi ỉa vào cái khẩu hiệu sặc mùi con buôn, đầy phân chợ trời đó! Tiếng súng không còn nổ ngoài đường. Một cuộc chiến khác đậm chất mafia, côn đồ, đảo Sicily chắc còn phải chào thua nhà cầm quyền việt nam trước khả năng dùng “luật im lặng” của họ với dân mình. Cuộc chiến đó là rình mò, là theo dõi, là cấm cản, là kiểm duyệt, là vu cáo, là bắt bớ, là dùi cui, là tù đày, là chết không lý do, là bị bịt miệng tại tòa, là con cháu theo lời lãnh đạo cầm gậy gộc ra ngoài đồng ức hiếp ông bà cha mẹ chòm xóm của mình vì họ đang giữ đất. Trong khi họ giữ đất cho ai? Những đứa thanh niên đó nó đang nghĩ gì khi quay lưng lại với dân tộc mình? Đơn giản thôi. Nó tin rằng nếu trung thành với cái thể chế mà nó đang phục vụ, thể chế đó sẽ cho nó công việc ổn định, đặc quyền, đặc lợi hơn người. Vậy là nó nhắm mắt làm theo, coi nhân dân là cỏ rác, cũng vì lợi ích cá nhân & gia đình nó – nếu nó có nghĩ tới. Chứ ngoài ra, liệu còn cái lý tưởng cao đẹp nào có thể tin vào lúc này? Đừng nói với tôi là “lý tưởng Hồ Chí Minh” hay “lý tưởng cộng sản” nhé! Hỏi những đứa mặc áo xanh cán bộ Đoàn thử xem, nó nói có trôi chảy không? Tôi đã thử rồi, rốt cuộc là ngồi im nghe tôi nói huyên thuyên toàn những điều mà trường học gọi là “phản động”.

Cuộc chiến này được khoác lên chiếc áo bảo vệ hòa bình, tự do, hạnh phúc. Còn bên trong là để bảo vệ quyền lợi, quyền lực cho một nhóm người gắn kết với nhau bằng những chiếc răng cùng gặm vào xương máu người nghèo, người thất học, người bán buôn lương thiện hàng ngày. Những người mỗi ngày chỉ biết tạ ơn trời phật đã cho chúng con một ngày yên ổn làm ăn, không bị cán bộ thuế đến nhũng nhiễu, không bị CSGT thổi phạt kiếm ăn, không bị đội dân phòng rượt đuổi, không bị ông chủ đẩy vào toa-lét để sờ soạng, không bị cắt tiền tăng ca, không bị cho ăn cơm thiu ngộ độc, không bị bệnh đột ngột phải vào bệnh viện nằm gầm giường chờ chết,...

 

Thế là cái dân tộc đầy sợ sệt, bất an đó cuống cuồng kiếm tiền, cuống cuồng vơ chỗ này, cấu chỗ kia để lo cho cái thân mình. Họ còn biết làm gì nữa?

 

Và khi họ chăm chắm vào tiền và sự yên ổn cho mình, họ để mặc cho một bọn ác khác lên ngôi, bọn này là sản phẩm của công thức:

 

Bên trên, chúng nhìn thấy cách hành xử của một chính quyền côn đồ, có tiền là ra luật + Bên cạnh, chúng nhìn thấy những con người thờ ơ với người khác, chỉ còn biết nghĩ tới mình + Bên dưới, chúng nhận ra một đám người khổ sở, sợ sệt, yếu ớt = Chúng chợt nhận ra chúng có khả năng luồn cúi bên trên, tránh né bên cạnh & ức hiếp bên dưới.

 

Sao mà tôi sợ bọn người đó như thế?!

 

Bọn đó tập trung vào các cơ quan công quyền, làm quản lý, làm công an, làm công chức,… làm “đầy tớ” của nhân dân!

 

Bọn công bộc đó đã cùng nhau đẩy những cụ già bỏ quê bỏ xứ, lên Sàigòn ngồi vạ vật dầm mưa dãi nắng suốt ngày đêm, ngày này qua tháng nọ để kêu oan.

 

Bọn công bộc đó đã đẩy 2 mẹ con người phụ nữ nọ phải dùng đến cách phản kháng cuối cùng mà họ có là khỏa thân ở giữa đường để đòi lại công bằng. Vì trong tay họ còn có gì để chống lại chúng ngoài phẩm cách của người đàn bà vốn được coi là thiêng liêng? Họ dùng đến cách đó, và cuối cùng bị chúng lôi kéo dọc đường và nỗi oan của họ có ai thèm đoái tới?
     

Bọn công bộc đó đã đẩy đến đỉnh điểm hôm nay, một người mẹ uất ức tự thiêu trước cổng 1 cơ quan công quyền vì không còn sức để chịu đựng…
     

Tôi sợ bọn chúng vì bọn chúng đông quá, đông như kiến cỏ. Chúng nhan nhản khắp nơi, ngày ngày bóp chết mọi ước mơ, triệt tiêu mọi khao khát, thêm sự dốt nát của chúng vào nữa là hoàn hảo để tạo ra một nền kinh tế xã hội thụt lùi đến chóng mặt, quay cuồng trong dối trá và danh lợi. Đáng sợ hơn, cuộc sống ấm êm no đủ của chúng nhờ vào tính cơ hội – thu vén lại là sự thèm khát của những tầng lớp khác. Khiến cho những con thiêu thân non trẻ khác lao vào như một cơ hội ngàn vàng.
       

Bọn này tiếp tay cho bọn con buôn cũng lưu manh không kém. Thế là chúng ta ăn thức ăn có độc mỗi ngày, con cháu chúng ta uống sữa độc mỗi ngày, chúng ta đi trên những con đường hiểm họa mỗi ngày, chúng ta tiêu dùng những gì chúng mang tới, chúng ban phát, với giá mà chúng ấn định, với mức thuế mà chúng muốn,… không còn một lựa chọn nào khác.

 

Không biết làm gì khác, không có phản ứng gì khác!
       

Vì chúng ta lương thiện. Kẻ không lương thiện có những phản ứng tàn độc hơn, hoặc biến hẳn sang một trạng thái sống khác, như một sự kết tinh cao cấp hơn của một xã hội đương nhiên sẽ sản sinh ra nó.
      

Tôi nghĩ đến bọn này khi tôi đọc tin về tên bác sĩ lợi dụng lúc mẹ của bệnh nhi đi lấy giấy xét nghiệm, hắn hãm hiếp đứa bé mới 3 tuổi.     

Tôi đọc tin ông bà chủ đánh trẻ làm công đến thương tật.
Tôi đọc tin một gã thanh niên có học chặt chém bạn gái mình thành từng khúc chỉ vì một chiếc xe máy và chút ít tài sản.
Tôi đọc tin bọn chủ & lơ xe vứt xác hành khách bị lèn chết giữa đường mà cả xe không ai phản ứng.
Tôi đọc tin nữ sinh phải ngủ với thầy giáo để được điểm tốt.
Tôi đọc tin người đi đường bị cướp, may mắn giật lại được túi tiền, nhưng túi rách, tiền bay ra, xung quanh thiên hạ xúm lại nhặt, nhưng không phải nhặt giúp, mà nhặt hết đi không chừa lại đồng nào.

Thay vì bị 1 đứa cướp, anh ta bị cả con đường đè ra mà cướp!

 

… còn rất nhiều tin.

Một dân tộc gì mà độc ác và hèn hạ thế?

 

Dĩ nhiên không chỉ có mình tôi biết đau đớn vì những điều đó.

 

Chúng ta có cả một thứ to tát mà tôi tạm gọi là “nền văn chương than khóc”.
       

Trong những tác phẩm thi ca xuất bản từ khoảng 20 năm trở lại đây, tôi không dám nói mình đọc nhiều hay nghe nhiều, nhưng tôi cố gắng đọc, nghe, cố gắng tìm tòi, cố gắng tìm kiếm một tác phẩm nó xứng đáng làm cho tôi thấy dân tộc việt nam của tôi thực sự là “cần cù, nhân hậu,thông minh, kiên cường, bất khuất, đoàn kết thương yêu nhau,…” một cách đúng nghĩa. Vì hãy quên những hình tượng cách mạng cao đẹp trong văn chương hay cả âm nhạc của miền Bắc thời chiến tranh đi! Đó không phải là văn chương, nó là thuốc pháo, tìm cách dẫn dắt, thôi thúc người ta chém giết & chết. Không hơn không kém.

 

Các bạn có tìm kiếm giống tôi không? Và các bạn có tìm thấy không? Hay đầy rẫy xung quanh chúng ta chỉ có 3 loại:

 

     - Loại mờ nhạt, rẻ tiền, xúc cảm vu vơ, vụn vặt, vô thưởng vô phạt.
     - Loại có trăn trở, có suy tư, nhưng toàn đau đáu những nồi niềm xưa cũ, tương lai chả biết phải vứt đi đâu và vứt cho ai?
     - Loại mạnh mẽ hơn, trực diện hơn, nhưng tầm vóc tác phẩm chỉ ở mức gẩy lên 1 tiếng đàn, rồi thôi!

 

Tinh thần chúng ta đang được nuôi dưỡng bằng những thứ chỉ đến mức đó thôi.

 

Còn những thứ hổ lốn lai căng phát trên TV, bán ngoài sạp báo mỗi ngày, tôi không dám kể tới, vì đó là nỗi kinh hoàng mà nếu phân tích thêm, chỉ muốn vứt cái đầu mình đi, không cần suy nghĩ nữa làm gì cho mệt óc.

Vậy cái gì đã gây nên nông nỗi?

 

Tôi không muốn tạo ra sự hiểu lầm là cái gì cũng do lỗi cộng sản.

 

Nhiều người rất cực đoan, nói ra cái gì sai, họ cũng đổ vấy hết cho cộng sản.

Nhưng cộng sản tệ đến thế mà cai trị được chúng ta đến ngày giờ này, thì chúng ta cũng tệ không kém!

Nghe nói cụ Tản Đà có câu:

Cũng bởi thằng dân ngu quá lợn!
Cho nên quân ấy mới làm quan.

Những gì độc ác, bẩn thỉu của cộng sản, những người khác đã nói đầy cả ra rồi, tôi nghĩ mình cũng không cần nhắc lại.

Tôi chỉ nghĩ đến một điều, cái gì đã làm cộng sản tồn tại lâu như thế?

 

Ngoài sự cấu kết quyền lực – quyền lợi để cùng bảo vệ lẫn nhau, cộng sản đã làm gì để chúng ta thành ra một dân tộc việt nam hèn hạ tự trên xuống dưới, từ già tới trẻ như ngày hôm nay? Ngoài sự mafia, côn đồ, trấn áp bằng sợ hãi, giáo dục một cách ngu dân ra, chúng còn làm gì nữa?

 

Ai từng học luật đều biết, khi quy phạm pháp luật không điều chỉnh được, thì hành vi con người sẽ phải điều chỉnh bởi quy phạm đạo đức. Pháp luật không theo con người lên giường, vào toa-lét, xuống bếp.

 

Nhưng đạo đức theo ta khắp nơi, tận trong ngõ ngách tâm hồn. Pháp luật cũng không ép tạo ra đạo đức. Chính sự vô thần vô thánh, không thừa nhận đức tin mà cộng sản triệt để nhồi nhét từ khi họ nắm được dân tộc này đã hun đúc ra những con người sẵn sàng bán thịt thối cho người ta ăn, đút sữa độc vào miệng con nít, chém mẹ ruột, giết con đẻ,… Vì những người này họ không sợ, hoặc họ tin rằng họ sẽ tránh được sự trừng trị của pháp luật. Khi pháp luật không trị được mà người ta không sợ luân hồi, không sợ quả báo, không sợ bị đày xuống địa ngục,… thì họ còn sợ gì nữa?

 

Việc gì mà họ không dám làm?

     

Còn những kẻ yếu không có niềm tin là có Phật, có Chúa, có Thánh Allah luôn soi sáng mình, giúp đỡ mình, ngự trị trong mình, thì họ còn biết dựa vào đâu để tìm lại niềm lạc quan mà sống, mà tranh đấu để tự tìm lấy giá trị sống thiêng liêng mà đấng tạo hóa đã ban cho mỗi chúng ta?

 

Tôi có cảm giác như mình đang sống giữa một bầy đàn hỗn loạn nhưng hoang vu, hỗn loạn về vật chất – nhưng hoang vu về tinh thần. Bạn có thấy như thế không?

 

Giữa sự hỗn loạn và hoang vu ấy, cái ác sẽ luôn luôn ngự trị, kẻ có sức mạnh sẽ luôn trấn áp chúng ta. Chúng ta - những kẻ được đến trường nhưng thật ra thất học, những kẻ nghĩ mình lương thiện nhưng thật ra không có lương tri, những kẻ đủ ăn mặc nhưng thật sự chưa hề nếm mùi vị hạnh phúc, những kẻ đọc sách, nghe nhạc mỗi ngày nhưng không biết đó chẳng phải là nghệ thuật đích thực, một nền nghệ thuật có thể soi sáng tâm hồn ta chứ không phải ru ta ngủ trong quên lãng. Những kẻ hoang mang không biết tin ai, không hiểu nên làm gì cho đúng.

 

Lúc đó, lúc hỗn loạn và hoang vu đó, anh cộng sản xuất hiện và nói:

 

Đời chúng mày chỉ cần độc lập – tự do – hạnh phúc.
     

Chúng ta tưởng thế là hay ho lắm! Dù nền độc lập này có mang lại tự do không? Có hạnh phúc không? Hay chúng ta đang cúi đầu nô dịch cho ai đây? Chúng ta thực chất đang sống thế nào đây? Và đang để lại cho con cháu chúng ta di sản gì?
     

Chúng ta đeo bám theo họ, quên cả chính bản thân mình, một con người, cần phải sống sao cho đúng nghĩa, đúng phẩm cách, hành động đúng theo những gì mà một con người có lương tri cần phải hành động.

 

Bạn có đang tự hào vì mình là người việt nam không? Hỡi những con người ấu trĩ mang trong mình một đinh ninh sắt đá là tôi rất tự hào vì tôi là người việt nam “cần cù, nhân hậu, thông minh, kiên cường, bất khuất, đoàn kết thương yêu nhau,…” đã từng đấu tranh thắng Mỹ, các bạn không thấy điều đó nó hết thời rồi à?
     

Ta thắng Mỹ để có một xã hội phồn vinh, một dân tộc được tôn trọng. Chứ còn thắng Tàu, thắng Pháp, thắng Mỹ, thắng khắp nơi… Mà ngày nay những kẻ ta từng thắng đó, nó coi chúng ta còn không hơn con chó thì cái chiến thắng đó nhắc tới làm chi cho thêm nhục?
    

Mặt phải, chúng ta ra rả trên báo mỗi ngày là “Mỹ đã đến biển Đông”, “bà Hillary dọa TQ không nên gây hấn”,... để mong lòng dân yên ổn. Mặt trái, chúng ta tổ chức ngày hội gặp gỡ những lớp cán bộ đã từng được Tàu đào tạo để cám ơn họ đã “dạy dỗ” cả đám chóp bu việt nam. “Đĩ” chưa từng thấy! Chưa có cái chính quyền nào mà “đĩ” như chính quyền việt nam hiện tại. Dựa hơi mà cũng không biết dựa hẳn bên nào cho trót. Lá mặt lá trái như thế bảo sao quốc tế nó không khinh?
      

Còn dân việt nam thì sao? Dám cầm súng đánh TQ hay đánh bất cứ thằng nào xâm lược việt nam nữa không? Mà cầm súng để làm gì? Kết quả của gần 40 năm độc lập, ai cũng thấy cả rồi, không cần nói nữa.

 

Và cả bọn hèn hạ chúng ta đang ôm lấy nhau, hồi hộp chờ đợi hồi chuông báo tử.


Bổ sung:

    

Sau khi bài này được upload, tôi (Hanwonders) nhận được khá nhiều comments và cả messages. Không biết phải đánh giá như thế nào về những comments hỏi ngược lại tôi với một thái độ khinh khỉnh, qua nhiều câu chữ khác nhau, nhưng đại khái cùng 1 ý: "Vậy bạn có hèn không?" He...he...

      

Tôi chỉ muốn nhấn mạnh lại 1 điều, suốt cả bài viết, tôi không gọi những người hèn là "các bạn", tôi gọi là "chúng ta". Như vậy có dễ hiểu hơn chưa nhỉ?
     

Tôi không thích tự nhận hay gán ghép. Tôi chỉ nói lên những suy nghĩ của mình, còn đánh giá tôi hay đánh giá chính mình, các bạn cứ tự làm lấy. Thiết nghĩ, đâu cần phải tranh luận chuyện ai hèn, ai không hèn ở đây!
     

Biết hay không biết mới là quan trọng. Mà cái sự khổ sở để đi từ cái "không biết/chưa biết" đến cái "biết" nó sẽ là một quá trình gian nan mà mỗi người phải tự thân trải nghiệm. Không ai giúp ai được đâu.
      

Và tôi hiểu, cái "biết" của tôi nó cũng chỉ giới hạn trong tầm nhân sinh quan nhỏ bé của cá nhân tôi mà thôi. Còn bạn, hãy tiếp tục giữ lấy niềm lạc quan của bạn. Con cừu vẫn có được niềm hạnh phúc mỗi ngày được gặm cỏ non, uống nước suối, ngắm bầu trời xanh, chờ đến ngày xẻ thịt mà! Đúng không? Hạnh phúc vẫn khắp quanh ta! Những con cừu không biết "tự sướng", không biết "thủ dâm tinh thần" thì quả thực là ngu còn hơn... cừu! He he...

Bổ sung tiếp:

"... Ông bảo xã hội nào cũng có những điều bẩn thỉu. Tôi công nhận điều ấy. Nhưng xã hội bẩn thỉu nhất ông có biết là xã hội nào không?
   

Là xã hội mà thằng ăn cắp không cho rằng nó phạm pháp, nó đang làm điều xấu, người lương thiện thì run sợ, thằng bất lương lại coi việc nó làm là bình thường và kẻ vô liêm sỉ như ông thì vênh vang tự đắc:
ta là số đông. Chính là xã hội này đây..."
 (tríchcomment@khongnoibiet).

 

"....Chị Hân đã "chẩn" được bệnh mà không tìm được thuốc chữa chỉ vì chưa có... đám đông! Cái mà tưởng là bất trị đó rồi cũng sẽ bùng vỡ chỉ... đau là càng kéo dài hơn thì càng tang thương hơn và vực lại được cũng bị khó khăn lâu dài hơn! Sự thực trước sau thì cũng quan nhất thời, dân vạn đại; với 1 đời người thì thấy lâu dài nhưng với lịch sử thì vẫn là quá ngắn. Chả thế mà dân tộc và đất nước đã từng bị một ngàn năm Bắc thuộc. Chả lẽ chế độ bạo ngược thời xưa ít bạo ngược hơn chế độ bây giờ? Chả lẽ người việt nam xưa ít hèn, ít khổ hơn người việt nam bây giờ?? Nhưng thú thực là entry chị viết quá hay, quá đúng và đầy nghẹn ngào. Không phải đơn giản là cao hứng nhất thời mà là cả một sự trăn trở đớn đau! Soi gương nên cũng thấy mình!..."...(trichnhuhoa)
(Source: blog Hanwonders, từ Viet nam)

 

Kháng thư gửi Ủy Ban Nhân Quyền LHQ


  Kháng thư gửi Ủy Ban Nhân Quyền LHQ

 

 

Thưa quý vị và quý bạn,

Như đã thưa trước đây, chúng ta cần làm một thư tố cáo chính thức lên Ủy ban Nhân Quyền Liên Hiệp Quốc, yêu cầu họ tống xuất CSVN ra khỏi Ủy Ban. Thư này phải được làm dưới dạng Petition để mọi người dân Việt có thể cùng ký tên, hầu tăng sức mạnh. Đồng thời với những Youtube, hình ảnh cụ thể, cùng danh sách Tù Nhân Lương tâm, chúng tôi tin rằng CSVN sẽ bị một đòn rất nặng, cũng như có thể như một ngọn lửa cho đồng bào quốc nội và quốc ngoại cùng vùng lên.

Xin góp ý cho những thiếu sót, nếu có , trong thư này, vì chỉ có một người viết vội, và xin thứ lỗi cho nếu không thể sửa lại được như ý muốn của quý vị.

Kính xin chuyển tiếp.

Đa Tạ.

Chu Tất Tiến


November 28th, 2013

 

Respectfully to:

 

Complaint Procedure Unit
Human Rights Council Branch
Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights
United Nations Office at Geneva
CH-1211 Geneva 10, Switzerland
Fax: (41 22) 917 90 11
E-mail: CP@ohchr.org

 

OHCHR-UNOG
8-14 Avenue de la Paix
1211 Geneva 10
Switzerland


 

OHCHR in New York
UN Headquarters
New York, NY 10017
USA


 

 

 

Honorable Sirs and Madams:

 

According to “paragraph 94 of resolution 5/1, the Chairperson of the Working Group on Communications, together with the Secretariat, undertake an initial screening of communications based on the admissibility criteria set in paragraphs 85 to 88 of resolution 5/1”, we, Vietnamese people worldwide solemnly request Honorable Sirs and Madams to investigate the extreme brutality and inhuman activities that the Socialist Republic of  Vietnam Government have been applying on their people systematically for many decades.

 

We also request a banning on all activities of the Socialist Republic of Vietnam within the United Nation Human Rights Commission based on the facts that they gravely violated Human Rights in Vietnam systematically for many decades.

 

This request will contain a description of the relevant facts including Youtube and images taken in Vietnam. It “will not be manifestly politically motivated; not be exclusively based on reports disseminated by mass media; not being already dealt with by a special procedure, a treaty body or other United Nations or similar regional complaints procedure in the field of human rights” (According to the definitions of United Nation of Human Rights Commission.)

 

 

The complaint:

-Alleges severe violations of the Universal Declaration of Human Rights repeated on a substantial number of occasions.

-Alleged deteriorating situation of human rights of people including forced evictions, racial segregation and substandard living conditions.

-Alleged degrading situation of prison conditions for both detainees and prison workers, resulting in violence and death of inmates. (According to the definitions of United Nation of Human Rights Commission.)

 

                                          THE ALLIGATION:

 

The Socialist Republic of Vietnam has severely violated the Universal Declaration of Human Rights (UDOHR)

 

UDOHR’s Article 1.

  • All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

In Vietnam:

There is a distinguished segregation between two classes: Communist Party Members and the People.

1-The Communist Party of Vietnam is the ruling political party of the Socialist Republic of Vietnam. It creates a supreme government and has centralized control over the state, military, and media. The supremacy of the Communist Party is guaranteed by Article 4 of the national constitution. By and through this article, the Communist Party of Vietnam denies the right of citizens to have freedom of speech, freedom of expression, freedoms of opinion, and religious freedom. The Government of Vietnam forbids people to question about the legitimacy of the one-party state, controls the press, and tightly limits access to the Internet and telecommunication. The penalty for the bloggers and persons who use Internet as their like are severely high, from 2 years to 16 years in jail.

Article 4 of the National Constitution of Socialist Republic of Vietnam was created as follow: “The Communist Party of Vietnam, the vanguard of the working class, and loyal representatives of the working class, the working people and the whole nation, who adheres to Marxism-Leninism and Ho Chi Minh thoughts, is the force assuming leadership of the State and society. All organizations of the Party shall operate within the framework of the Constitution and the Law.”

Based on the illegal segregation, the Party members and high ranking officials are so rich that they become ones among the richest families in South East Asia while the people, in general, are hungry and poor that they have to sell themselves to foreigners as sex slaves. In Cambodia, thousands of children under ages of 12 are working to death in damp and obscured prostitute houses.

2-Due to their absolute power, the Vietnam Communist Party had killed million of their own people without reason:

a-From 1953-1956, in Northern Vietnam, Communists organized a mass murder of about 200,000 innocent people who belonged to middle class and higher. Whoever had some property or were rich were killed brutally. Thousand were shot in front of crowd, others were beaten to death by shovels or hanged, many were buried alive then stepped by buffalos. To avoid being persecuted by Communists, a million people had fled from the North to the South in 1954.

b-In the 1968 Tet offensive, Northern Communists attacked 42 provinces in the South and killed thousands of innocent civilians. At Hue, a big city in the Central part of Vietnam, Communists killed more than 6,000 civilians without trial. Thousands of young people were tired by iron strings and shot in front of the tunnels that were dug by themselves.






c-After the fall of Saigon in 1975, hundred thousands of  officials and military officers who served the South regime were put in concentration camps for death of hunger and tortures. Besides, in order to take over the property of Southern people, the Communists pushed all rich people to “New Economic Regions” where they detainees were left in hunger and sickness. During that time, the Government occupied the detainees’ business, houses, lands, and personal property, saving accounts and cash. Hundred thousands of civilians who had even little relationships with the former regime were died in camps.

d- Above all, to gain power in Vietnam, the Vietnam Communist Party, led by Red China and Russia, caused a war between the North and the South from 1954 to 1975. The death toll was estimated at 2,500,000 people in both sides, not including million wounded.

e- Recently, besides occupying people’s lands to build hotels or Golf courses for the rich and forced million people become homeless, in every raining season, the Government in highland opened damp gates at the same time to release the pressure of water contained in the damps without paying attention on people who lived downstream. Every year, hundred of citizens living downstream were killed by this activity. Their properties were destroyed, their families were crashed, and their lives were totally collapsed.



UDOHR’s Article 2.

  • Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, color, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status. Furthermore, no distinction shall be made on the basis of the political, jurisdictional or international status of the country or territory to which a person belongs, whether it be independent, trust, non-self-governing or under any other limitation of sovereignty.

 

UDOHR’s Article 3.

  • Everyone has the right to life, liberty and security of person.

In Vietnam:

Since January 11, 2007 when Vietnam accessed to the WTO, the Government of Vietnam arbitrarily arrested and detained numerous individuals for their peaceful advocacy of religious freedom, democracy, and human rights. including musician Viet Khang, bloggers Nguyen Phuong Uyen, Nguyen Kha, Nhat Uy, Ta Phong Tan, Dieu Cay, and many more peaceful protestants. The Government continues to imprison, detain, place under house arrest, torture, or persecute all bloggers who pursuit of internationally recognized human rights. Tran Huynh Duy Thuc, Nguyen Tien Trung, Le Thang Long, Nguyen Xuan Nghia… were persecuted to the maximum of penalty, from seven to sixteen years in jail. Nguyen Huu Cau, due to his only one patriotic song, has been in jail for more than 35 years.

The Government of Socialist Republic of Vietnam continues to detain labor leaders and restricts the right to organize independently. The Government limits the religious freedom, restrict the operations of independent religious organizations such as Hoa Hao Buddhist. It tortured and persecuted believers whose only activities were worshipping their own God in their own ways.

 



 

UDOHR’s Article 4.

  • No one shall be held in slavery or servitude; slavery and the slave trade shall be prohibited in all their forms.

In Vietnam:

For many years, Vietnam has been a country for the commercial sexual exploitation and forced labor of women and girls. Vietnam also is a destination country for child trafficking and continues to have internal human trafficking. Hundreds of thousand children were sold to be sex slaves in Cambodia and Thailand. Many of them were under ages of 12.

The Government legally exports young men and women to other countries for profits to the Government. All who want to work out of state must pay the Government big sums of money and take risk of being lack of support from representatives of Vietnam Government whenever they are abused at their work places. Many of laborers became sex slaves in foreign countries because they did not ever receive support from the organizations that sent them out.

 



UDOHR’s Article 5.

  • No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.

UDOHR’s Article 6.

  • Everyone has the right to recognition everywhere as a person before the law.

UDOHR’s Article 7.

  • All are equal before the law and are entitled without any discrimination to equal protection of the law. All are entitled to equal protection against any discrimination in violation of this Declaration and against any incitement to such discrimination.

UDOHR’s Article 8.

  • Everyone has the right to an effective remedy by the competent national tribunals for acts violating the fundamental rights granted him by the constitution or by law.

UDOHR’s Article 9.

  • No one shall be subjected to arbitrary arrest, detention or exile.

 

In Vietnam:

Many bloggers and peaceful Human Right pursuers were tortured in front of public or in jails. Police kidnapped bloggers Nguyễn Hoàng Vy, forcefully undressed her, made fun with victims’ bodies at police station, left the victims in hunger and thirsty, then pushed her home without returning her belongings such as cellular phones, laptops, and cameras. They beat bloggers Phuong Uyen, Bui Minh Hang and friends right at air port reception halls and left victims’ wounded bodies there without any treatment.

 



 

Ethnic minority Protestant congregations, such as Montagnards in the Central and Northwest Highlands, suffered severe abuses. They were forced for renunciations of faith, or be arrested and harassed. In 2001, 2002, 2004, and 2008, the Government withheld of social programs provided for the general population, confiscation and destruction of property, subjection to severe beatings, and reported deaths. Pastor Nguyen Cong Chinh’s family and his followers were attacked by groups of gangs day and night. Police used electric saw to destroy their homes then, put them in jails.

The Government used violence to respond to peaceful prayer vigils and demonstrations by Catholics for the return of Government-confiscated church properties. At Thai Ha Church, protesters have been beaten by gangs violently. Catholic church’s properties had been destroyed and then, converted to private manufactures. Catholics still face restrictions on selection of clergy; all priests in seminaries must registered at local government and be approved by police.

On May 2010, at Con Dau village, a Catholic parish in Da Nang, during a religious funeral procession, police attacked the participants at village cemetery and injured more than 100 villagers. Police then arrested 62 for questioning. At least five were tortured, and three were killed brutally. One was killed by a chopstick that went through his ears.

The Government of Vietnam restricts contacts and movement of senior clergy of The Unified Buddhist Church of Vietnam. Police continues to harass and threaten monks, nuns, and youth leaders.

Other religious adherents, such as Cao Dai and Hoa Hao Buddhists’ religious activities were suppressed. Police captured priests and peaceful protesters. Some innocent Hoa Hao followers were tortured. One senior’s legs were chopped down by police’s hammer. Many Hoa Hao priests were put in jails without any medical treatment for their wounds caused by police’s brutalities. Some Hoa Hao followers attempted suicides at home or in jail. The jailers left Ms. Mai Thi Dung crawling on floor like dogs without medical treatment.

Ethnic minority Hmong and Khmer Krom also suffer restrictions, confiscation of property, abuses, and persecution by police. Theravada Buddhist temples, and all Khmer Buddhist religious organizations were prohibited. Peaceful protests were forbids. Protestors were put in jail without any properly trial.

Many people whose political or religious affiliations and activities are not approved by police are forcefully pushed to closed trials, without lawyers, and were detained for years without trial. In recent years, many innocent people were forced to be present at police station for questioning then died a day or two after that. With such cases, police always briefly described as “suicides” and returned victims’ bodies to families for funeral without any excuse. 

 


 

UDOHR’s Article 10.

  • Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him.

UDOHR’s Article 11.

  • (1) Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent until proved guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees necessary for his defense.
  • (2) No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed.

In Vietnam:

There are no separation among Legislative, Justice, and Executive Branch. All trials at court, if there is any, are directly guided by the Communist Party. In all cases, the peaceful protesters were denied their rights to have their defense at court. Regardless whatever the defending lawyers might say, judges never listened but read the sentences that already been prepared by the Communist Government. Father Nguyen Van Ly, once at court, was suppressed brutally by police who pressed him down while strongly covered his mouth when he wanted to speak. Many bloggers under ages of  30, appeared in court on charges related to an Internet and Facebook campaign against government and were in jails without properly court procession.

Nowadays, there are 180 detainees who are charged on “publishing and distributing harmful documentary to the Government”, including bloggers Dieu Cay, Ta Phong Tan.. who only used their rights of speech against the invading of China. All those victims never received any proper court procession.

 

UDOHR’s Article 12.

  • No one shall be subjected to arbitrary interference with his privacy, family, home or correspondence, nor to attacks upon his honor and reputation. Everyone has the right to the protection of the law against such interference or attacks.

In Vietnam:

For decades, the Government have controls completely and fully the law of Real Estate. Land belongs to the Government. Nobody can own his or her land, except the Government. People can sell the improvement and attachment without land. Thus, the Government can take over people’s houses, land, and properties anytime and anywhere. Regardless people’s protests against the take-over, the Government uses any means including using police and military force to occupy people’s land and houses. Whoever dares to disobey the Government’ order will be persecuted at the highest level of penalty. Many lawyers who defended the people against the violently occupation of the Government were put in jails. Attorneys Lê Trần Luật, Cù Huy Hà Vũ, Trương quốc Huy, Lê Thăng Long, Trần Huỳnh Duy Thức, Nguyễn Tiến Trung… and many more were sentenced from 3 to 16 years in jails just because of their heroic activities when helping people.

 












 

UDOHR’s Article 18.

  • Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes freedom to change his religion or belief, and freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance.

UDOHR’s Article 19.

  • Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers.

In Vietnam:

All persons who discuss about Democracy or Freedom were persecuted without trial. Their families were harassed every day, their homes were destroyed, their relatives were kicked out of jobs. Police hired street gangs to beat them, to do every dirty tricks to the families of the victims such as pouring man’s waste to the doors and windows, sealed the locks to the home entrances, or throwing bricks to the victims’ families and relatives while yelling dirty slogans to the victims whenever they leave home for work.

 



 

Police used brutality force to attack protesters such as injecting poison into citizen right in the street.

 


 

CONCLUSION:

 

With such severe violations against the Universal Declaration of Human Rights, we believe that the Socialist Republic of Vietnam, the most dangerous criminal who systematically violated the Human Rights permanently, is not deserved as a member of the United Nation Human Rights Commission. If the criminals were present in this most respected Commission, the whole world will question the mission of the Commission and surely, the respects that they save for the Commission will be much less and less.

 

Please take actions before it was too late for a correction.

 

Your consideration on this severe matter will be highly appreciated not only by Vietnamese people but also the whole world.

 

 

Respectfully,

On behalf of Vietnamese people,

Tien Chu, M.S.P., Novelist, Artist, and Poet.

 

 

Website Master: Long Le.

Tinhoathinhdon.com.

 

Popular Posts

Popular Posts

My Blog List