QUỐC HẬN 30 THÁNG 4

Image result for Tháng Tư năm 1975 -----

==== ====



Saturday, July 18, 2015

Kính chuyển Qúy Vị và Qúy Bạn cùng chia sẻ và tùy nghi. Chào kính mến,...Nhà báo Trần Quang Thành phỏng vấn Linh Mục Phê-rô Phan Văn Lợi


Kính chuyển Qúy Vị và Qúy Bạn cùng chia sẻ và tùy nghi.
Chào kính mến,

NGUYỄN-HUY HÙNG.


Nhà báo Trần Quang Thành phỏng vấn Linh Mục Phê-rô Phan Văn Lợi 
 



ngày 11.07.2015


Pv Trần Quang Thành: Thưa Linh Mục Phan Văn Lợi, Đức Thánh Cha François có nói rằng: ‘’Người Công Giáo có bổn phận phải tham gia chính trị’’. Người còn nói: ‘’Chúng ta luôn mang tính cách mạng’’. Người lại phân tích một điều rất rõ ràng là: ‘’Các-Mác không sáng tạo gì cả. Cộng sản đánh cắp ngọn cờ của chúng ta, ngọn cờ của người nghèo là ngọn cờ của người theo Đạo Thiên Chúa. Linh Mục Phan Văn Lợi hiểu ý nghĩa của những lời nói này của Đức Thánh cha François là thế nào ?

Lm Phan Văn Lợi: Kính thưa Quý Vị, những lời của Đức Giáo Hoàng François liên quan tới một vấn đề rộng lớn: Người Công Giáo có nên làm chính trị không và nhất là các Giáo Sĩ Công Giáo có nên làm chính trị không. Đây là một vấn đề luôn luôn được đặt ra, được tranh cãi ngay giữa lòng Giáo Hội Công Giáo. Cho nên có lẽ hôm nay là một dịp rất tốt để chúng ta đào sâu vấn đề này.
Chúng tôi xin được trình bày vấn đề qua 3 điểm. Thứ nhất: Chính trị là gì. Thứ hai: Giáo Sĩ Công Giáo và chính trị. Thứ ba: Giáo Sĩ Công Giáo và hiện tình chính trị Việt Nam.
I.- Chính trị là gì ?
Theo định nghĩa của tác giả Đào Duy Anh trong Từ Điển Hán Việt: ‘’Gọi chung những việc sắp đặt và thi hành để sửa trị một nước’’. Chiết tự hai chữ ‘’chính’’ và ‘’trị’’ thì có thể hiểu đó là cai trị cho công minh, cho công chính. Thành ra có những từ liên hệ và đối nghịch là ‘’tà trị, ngụy trị’’
Cai trị hoặc giúp cai trị đất nước cho công minh, công chính, theo công lý, công bình, được hòa bình, được phát triển, đó là ước vọng đồng thời là bổn phận của mọi công dân.
Để đạt tới mục tiêu này, thành tựu ước vọng này, chu toàn bổn phận này, thì có hai cách:

- Cách thứ nhất: Tham gia vào các tổ chức chính trị, các tổ chức công quyền như các chính đảng, bộ máy nhà nước (gồm quốc hội, chính phủ, tòa án...). Đây là chính trị chuyên nghiệp mà chỉ một số công dân làm được. Người ta còn gọi là chính trị đảng phái. Làm chính trị kiểu này mà không có khả năng và tâm huyết thì dễ tạo ra tranh chấp, phản kháng, có khi thoái hóa thành độc tài, lộng quyền, bạo hành, tham nhũng, đàn áp, bóc lột nhân dân.
- Cách thứ hai: lên tiếng về các vấn đề chính trị, kinh tế, văn hóa, xã hội v.v...nghĩa là các vấn đề liên quan tới công lý sự thật, nhân quyền dân chủ, phát triển hòa bình của đất nước xã hội để phê phán lên án hoặc để góp ý xây dựng, hoặc tham gia vào các tổ chức xã hội dân sự để có sức mạnh tập thể mà thúc đẩy đòi buộc các tổ chức chính trị phải làm tốt phận sự của họ. Đây là chính trị công dân mà ai cũng có thể làm và buộc phải làm xét như một thành viên của xã hội.

II.- Giáo Sĩ Công Giáo và chính trị
Giáo Sĩ Công Giáo cũng là một thành viên của xã hội, nhưng ngoài ra còn là thành viên của Giáo Hội, có nhiệm vụ duy trì hòa bình và hòa hợp giữa mọi người, dựa trên nền tảng công lý (theo Giáo Luật năm 1983, Điều 287.1). Thành ra Giáo Sĩ bị ‘’cấm đảm nhận những chức vụ công quyền bao hàm sự tham gia vào việc hành sử quyền bính dân sự’’ (Giáo Luật 285.3), ‘’không được tích cực tham gia vào các đảng phái chính trị, hoặc lãnh đạo các nghiệp đoàn, trừ khi theo phán đoán của nhà chức trách có thẩm quyền trong Giáo Hội, việc bảo vệ quyền lợi của Giáo Hội và việc cổ vũ công ích đòi hỏi như vậy’’ (Giáo Luật 287.2).
Nhưng vì Giáo Sĩ cũng là một công dân của đất nước, hơn nữa còn là một lãnh đạo tinh thần, nên hơn ai hết, Giáo Sĩ có nghĩa vụ làm chính trị công dân. Nghĩa vụ đó là:

- Công bố và bênh vực sự thật.
- Bảo vệ và thực thi công lý.
- Cổ vũ và thể hiện tình thương.

Nhất là khi cả ba giá trị mang tính nhân bản và xã hội này bị cường quyền chà đạp, bị những chế độ độc tài, dối trá, tàn bạo và khinh dân coi thường. Ba nghĩa vụ vừa nói nhiều khi phải được thực thi tới độ tạo nên hiệu quả là thanh toán các chế độ độc tài. Ngoài ra Giáo Sĩ còn có bổn phận thúc đẩy, hỗ trợ, hướng dẫn Giáo Dân tham gia vào hoạt động chính trị đảng phái, chính trị công quyền, để Giáo Hội góp phần xây dựng xã hội, để đạo ra tay cứu đời, như giáo huấn xã hội xưa rày của Công Giáo, hoặc như lời của Đức Giáo Hoàng Phan-xi-cô mới đây trong Tông Huấn Niềm Vui Tin Mừng số 183 và 205.

Lịch sử thế giới và lịch sử Giáo Hội Công Giáo thế kỷ 20-21 đã ghi nhận nhiều trường hợp Giáo Sĩ làm chính trị công dân:
* Trước hết là Đức Giáo Hoàng Pi-ô XI với thông điệp Divini Redemptoris (Đấng Cứu Chuộc Thần Linh) ban hành từ năm 1937 nhằm kết án chủ nghĩa và chế độ cộng sản với một cái nhìn mang tính tiên tri sáng suốt và một cung giọng mang tính ngôn sứ mạnh mẽ.
Đức Giáo Hoàng Pi-ô XII thì có những thông điệp truyền thanh kết án các chế độ cộng sản, nhất là tại Hoa lục của Mao Trạch Đông.
ngay từ năm 1949, Đức Giáo Hoàng Piô XII còn ra sắc chỉ cấm tín hữu Công Giáo cộng tác với các tổ chức cộng sản và phạt vạ tuyệt thông bất cứ người Công Giáo nào gia nhập đảng cộng sản.

* Tại Châu Mỹ Latinh, các Giám Mục một đàng lên án nền thần học giải phóng vốn chủ trương xóa bỏ các bất công xã hội tại Nam Mỹ theo kiểu cách Mác-xít (trong số các vị này có đức đương kim Giáo Hoàng Phan-xi-cô vốn từng là Tổng Giám Mục Thủ Đô Buenos Aires của Ác-hen-ti-na), đàng khác các vị còn lên tiếng chống lại các chế độ độc tài quân phiệt và cổ vũ công lý hòa bình. Tiêu biểu có
- Tổng Giám Mục Oscar Roméro (1917-1980) của El Salvador bị nhà cầm quyền độc tài giết chết và sắp được Giáo Hội phong lên bậc chân phước.
- Tổng Giám Mục Helder Câmara (1909-1999) của Bra-xin. Ngài từng bị ám sát hụt, từng được trao giải Nobel song hành năm 1973 do một số tổ chức quốc tế phản đối giải Nobel trao lầm năm ấy cho H. Kissinger và Lê đức Thọ.

* Tại Châu Á thì có:
- Đức Hồng Y Jaime Sin, Tổng Giám Mục Thủ Đô Manila Philippin (1928-2005) từng cầm đầu hai cuộc biểu tình nửa triệu dân để lật đổ hai Tổng Thống tham nhũng là Ferdinand Marcos và Joseph Estrada.
 - Đức Giám Mục Ximenes Belo (sinh 1948) từng cùng với lãnh tụ José Ramos-Horta của Đông Timor đấu tranh chống lại ách cai trị của Indonesia và được trao giải Nobel Hòa bình 1996.
- Đức Hồng Y Joseph Zen (Trần Nhật Quân), Tổng Giám Mục Giáo Phận Hong Kong, từng lên tiếng phê phán nhà cầm quyền Hoa lục, và nay tuy về hưu vẫn luôn đấu tranh cho dân chủ tại Hong Kong.

 * Tại Châu Âu phía Đông thì có một loạt Hồng Y, Giám Mục từng đứng lên chống lại chế độ cộng sản vô thần độc tài và bị bách hại khốc liệt:
- Đức Hồng Y Joseph Mindszenty (1892-1975) của Hung-ga-ri từng phải vào Tòa Đại Sứ Mỹ xin tỵ nạn để khỏi bị trục xuất khỏi nước.
- Đức Hồng Y Stefan Wyszynski (1901-1981) của Ba Lan
- Đức Hồng Y Joseph Beran (1888-1969) của Tiệp Khắc.
- Đức Hồng Y Josyf Slipyj (1892-1984) của Ukraine

Những vị từng đấu tranh chống chế độ và đã thành công thì có:
- Đức Hồng Y Frantisek Tomasek (1899-1992) của Tiệp Khắc. Ngài từng có một bức thư công bố ngày 21.11.1989, trước 200.000 người biểu tình tại Praha và được đọc tại các nhà thờ Chúa Nhật 26.11.1989.
- Đức Hồng Y Karol Wojtyla (1920-2005), Tổng Giám Mục Krakow của Ba Lan, sau này trở thành Giáo Hoàng Gioan-Phaolô 2, người được lịch sử xem như một trong 3 nhân vật chính thanh toán chế độ cộng sản Đông Âu.

III.- Giáo Sĩ và tình hình chính trị Việt Nam.
Tại Việt Nam, chế độ cộng sản vô thần toàn trị độc tài đã bao trùm miền Bắc từ năm 1954 và cả nước từ năm 1975. Các Giáo Sĩ Công Giáo đã chịu chung số phận với toàn dân và cũng đã nhiều lần thực hiện nhiệm vụ chính trị công dân mà theo ngôn ngữ Công Giáo là thực hiện vai trò chứng nhân, tác nhân và ngôn sứ cho Thiên Chúa, cho công lý và sự thật.

 * Chịu bách hai thì có:
- Đức Hồng Y Giu-se Maria Trịnh Như Khuê, Tổng Giáo Phận Hà Nội, bị quản thúc nhiều năm trong Tòa Giám Mục.
- Đức Hồng Y Phan-xi-cô Xa-vi-e Nguyễn Văn Thuận, Tổng Giáo Phận Sài Gòn, bị cầm tù và quản thúc 13 năm, sau đó bị trục xuất khỏi nước.

- Tổng Giám Mục Phi-lip-phê Nguyễn Kim Điền, Tổng Giáo Phận Huế, bị quản thúc rồi bị đầu độc cho đến chết.
- Tổng Giám Mục Giu-se Ngô Quang Kiệt, Tổng Giám Mục Hà Nội, bị đẩy khỏi ngai Tòa Hà Nội và đang như bị quản thúc giam lỏng tại Tu Viện Châu Sơn, Ninh Bình.
- Giám Mục Phê-rô Phạm Ngọc Chi, Giáo Phận Đà Nẵng, bị đầu độc đến điên loạn.
- Giám Mục Gioan Phan Đình Phùng, Giáo Phận Phát Diệm và Giám Mục Giu-se Phan Văn Hoa, Giáo Phận Quy Nhơn, nghi bị đầu độc mà chết.
- Giám Mục Nguyễn Quang Tuyến, Giáo Phận Bắc Ninh, Giám Mục Nguyễn Huy Mai, Giáo Phận Ban Mê Thuột, Giám Mục Hoàng Đức Oanh, Giáo Phận Kontum và nhiều vị khác bị gây khó dễ trong việc mục vụ.
- Linh Mục thì cũng có nhiều vị bị bách hại. Nổi tiếng nhất là Linh Mục Nguyễn Văn Vinh, Tổng Đại Diện Tổng Giáo Phận Hà Nội, bị giam cầm đến chết tại Trại Cồng Trời. Linh Mục Phạm Hân Quynh, Giáo Phận Hải Phòng, bị quản thúc nhiều năm. Ba Linh Mục trong Nhóm Linh Mục Nguyễn Kim Điền bị cầm tù nhiều năm....
- Nhiều tu sĩ và giáo dân cũng bị cầm tù, nhất là ở miền Bắc trước năm 1975.

 * Lên tiếng thì có:
- Thư chung của các Giám Mục Đông Dương, trong đó có 5 Giám Mục Việt Nam, cảnh báo về chế độ cộng sản năm 1951.
- Thư Chung về vấn đề cộng sản vô thần của Các Đức Giám Mục miền Nam năm 1960.
- Thư góp ý với nhà nước năm 1991 của Đức Giám Mục Nguyễn Minh Nhật, Chủ Tịch Hội Đồng Giám Mục Việt Nam, về tình hình xã hội và Giáo Hội.
- Thư Đức Hồng Y Quốc Vụ Khanh Angelo Sodano gởi Đức Giám Mục Chủ Tịch Hội Đồng Giám Mục Việt Nam năm 1992 cấm các Linh Mục tham gia ủy ban đoàn kết Công Giáo.
- Kiến nghị của Hội Đồng Giám Mục Việt Nam năm 1992 gởi thủ tướng về các khó khăn của Giáo Hội.

- Thư ngỏ của Hội Đồng Giám Mục Việt Nam gởi cho các cơ quan lập pháp của nhà nước Việt Nam tháng 10.2002 yêu cầu xóa giảm những khuyết tật hiện hữu của xã hội và phát huy những giá trị nhân bản.
- Quan điểm của Hội Đồng Giám Mục Việt Nam về một số vấn đề trong hoàn cảnh hiện nay tháng 09.2008
- Thư của Hội Đồng Giám Mục Việt Nam nhận định và góp ý sửa đổi hiến pháp tháng 03.2013
- Thư của Hội Đồng Giám Mục Việt Nam về tình hình Biển Đông tháng 05.2014.
- Và mới đây nhất là bản lên tiếng của Hội Đồng Giám Mục Việt Nam về dự thảo luật tôn giáo và tín ngưỡng.

Ngoài sự lên tiếng của các Giám Mục nói trên, chúng ta còn thấy sự lên tiếng của nhiều Linh Mục tại Việt Nam. Trước hết có Nhóm Linh Mục Nguyễn Kim Điền mà từ khi xuất hiện vào năm 2001 cho tới hôm nay đã có trên 100 văn bản về các vấn đề chính trị, kinh tế, xã hội, dân sự tại đất nước. 

Rồi là hoạt động của Dòng Chúa Cứu Thế. Chúng ta biết rằng từ bao năm nay, Dòng Chúa Cứu Thế Việt Nam đã nổi lên như là một tổ chức bênh vực cho công lý, cho nhân quyền, và họ đã có nhiều hoạt động trong chiều hướng đó. Ví dụ trang mạng ‘’Truyền Thông Chúa Cứu Thế’’ và nay là trang mạng ‘’Tin Mừng cho người nghèo’’, đăng lên tất cả những tin tức, nhận định về các vấn đề xã hội, chính trị tại Việt Nam. 

Các Cha Dòng Chúa Cứu Thế, vào cuối mỗi tháng, có Thánh lễ cầu cho công lý hòa bình tại Nhà Thờ Dòng Chúa Cứu Thế Thái Hà cũng như Nhà Thờ Dòng Chúa Cứu Thế Sài Gòn, với những bài giảng sấm sét khiến các khán giả, các người tham dự lấy làm thích thú và cảm thấy các cha đã nói thay cho họ. Các vị lại thiết lập văn phòng Công Lý Hòa Bình để cứu giúp các nạn nhân của chế độ, cụ thể là các dân oan bị cướp đất, các thương phế binh Việt Nam Cộng Hòa bị đọa đày. Ngoài ra còn có những video clip phổ biến trên mạng để cấp thời lên tiếng báo động về những vấn đề của đất nước, như của Tv Đức Mẹ, Cà Phê Tối. 

Ngoài ra còn nhiều hoạt động khác nữa. Dòng Chúa Cứu Thế đã ý thức được vai trò ngôn sứ của hàng Giáo Sĩ, Tu Sĩ nên đã đứng ra làm những việc đó. Chúng ta mong rằng công việc đó vẫn tiếp tục dài dài, mặc dầu trước mắt có vài hoạt động xem ra bị chững lại.
Đấy là những trường hợp thực hiện vai trò ngôn sứ của các Giáo Sĩ Công Giáo tại Việt Nam. Giáo Sĩ đây, chúng ta hiểu là các Hồng Y, các Giám Mục và các Linh Mục.

Nhưng có một điều trái khoáy tại Việt Nam, đó là lại có những Linh Mục tham gia vào ủy ban đoàn kết Công Giáo, tham gia vào mặt trận tổ quốc là cơ quan ngoại vi của đảng cộng sản. Đã có những vị Linh Mục làm đại biểu quốc hội, đại biểu hội đồng nhân dân tỉnh huyện và điều đó trái với giáo huấn của Giáo Hội Công Giáo nói chung và Giáo Hội Công Giáo Việt Nam nói riêng. Những vị này đúng là làm chính trị nghịch với nguyên tắc cấm hàng Giáo Sĩ ‘’đảm nhận những chức vụ công quyền bao hàm sự tham gia vào việc hành sử quyền bính dân sự’’ và là một thứ chính trị tồi tệ bởi vì họ phục vụ cho chế độ cộng sản. Chính vì thế Nhóm Linh Mục Nguyễn Kim Điền, tháng 05.2011, đã gởi lên các Giám Mục Việt Nam thư phản đối việc các Linh Mục ứng cử đại biểu quốc hội cộng sản, và tháng 5.2014, đã ra tuyên bố lên án ủy ban đoàn kết Công Giáo.

Pv TQT: Thưa Linh Mục Phan Văn Lợi, Linh Mục vừa đề cập đến truyền thống làm chính trị vì dân vì nước của các vị Giáo Sĩ. Truyền thống này đâu phải mới có mà đã có nhiều năm rồi. Linh Mục đánh giá thế nào về sự đóng góp đó của các Giáo Sĩ Công Giáo đối với đất nước Việt Nam chúng ta trong những năm vừa qua ?
                         
Lm PVL: Thưa Quý Vị, vai trò của các Giáo Sĩ Công Giáo kể từ Hồng Y, Giám Mục, Linh Mục là làm chứng cho Thiên Chúa và bênh vực cho con người, bênh vực các quyền lợi của Thiên Chúa và bênh vực các quyền lợi của con người. Vì vậy chúng ta thấy các vị Giáo Sĩ tại Việt Nam vẫn luôn luôn thao thức để làm sao công bố sự thật, bênh vực công lý, bảo vệ nhân quyền, che chở những người bị áp bức và góp phần để canh tân xã hội, vì cái đó nằm trong sứ mạng cứu đời, nằm trong sứ mạng đổi mới trần gian mà các Giáo Sĩ đã nhận từ Phúc Âm, từ Chúa Giê-su Ki-tô và phải làm cho dù phải gặp bao nhiêu khó khăn và trắc trở. 

Nhiều người không biết, cho rằng Giáo Hội chen mình vào chính trị. Nhưng như chúng tôi đã trình bày, chính trị đây không phải là chính trị đảng phái (mà các Giáo Sĩ không được làm) song là làm chính trị công dân, làm chính trị của một thành viên trong xã hội và của một con người có trách nhiệm đối với sự hung vong của Tổ Quốc, sự phát triển hay suy bại của đất nước. Điều đó không có gì lạ cả! Điều đó nằm trong chức năng ‘’lãnh đạo tinh thần’’ và ‘’ngôn sứ’’ của mọi Giáo Sĩ tại Việt Nam.

Pv TQT: Thưa Linh Mục Phan Văn Lợi, tất cả những gì Linh Mục vừa trình bày ở trên đã đi đến chỗ khẳng định rằng Giáo Sĩ không chỉ làm phận sự đối với Đức Chúa, mà còn phải làm bổn phận một công dân. Vậy trong những bổn phận như vậy, các Giáo Sĩ có thấy tự hào khi mình làm việc gì có ích, và có biết rõ việc gì có hại cho đất nước không ạ ?

Lm PVL: Dĩ nhiên các Giáo Sĩ phải luôn tự vấn, xem mình đang làm gì cho đất nước, đang làm gì cho đồng bào. Mà chúng ta biết rằng đất nước Việt Nam, đồng bào Việt Nam đang ở dưới sự cai trị của một chủ nghĩa phi nhân, một chế độ tàn bạo, của một chính đảng bất tài và bất lực. Cho nên các Giáo Sĩ cần thấy rằng phải làm sao cho chủ nghĩa ấy không còn đầu độc tâm trí con người, chế độ ấy -chế độ cộng sản- không còn hoành hành trên đất nước, và cái đảng cộng sản vốn đã bao nhiêu năm chứng tỏ chỉ có sai lầm, tội ác và thất bại phải ra đi. 

Dĩ nhiên các Giáo Sĩ sẽ không trực tiếp làm việc này, nhưng sẽ thúc đẩy các Giáo Dân -Giáo Dân Công Giáo- làm công việc đó, bắt chước các vị lãnh đạo tinh thần bên Đông Âu đã huy động tín hữu của mình giật sập, làm cách mạng xóa bỏ các chế độ cộng sản tại Ba Lan, Hungari, Tiệp Khắc, Lat-via, Estonia và rất nhiều nước khác nữa.

Còn những vị Giáo Sĩ nào mà bây giờ vẫn tiếp tục cộng tác với chế độ trong ủy ban đoàn kết, trong vai trò dân biểu chậu cảnh, bù nhìn, hoặc trong vai trò thành viên các hội đồng nhân dân nhằm củng cố chế độ cộng sản này, thì thật sự họ đang làm hại cho đất nước, đang gây khốn cho đồng bào.

Nhân cơ hội này, chúng tôi xin nói rằng sắp tới đây sẽ có cuộc bầu cử quốc hội thứ 13 của cộng sản. Trong những lần bầu cử trước đây, rất nhiều Linh Mục trong đó có chúng tôi đã từ chối đi bầu, vì chúng tôi cho rằng đó là một sự cưỡng bức, sự lừa gạt, sự vô ích. Cho nên lần tới đây, chúng tôi cũng mong rằng các Giáo Sĩ phải làm gương, phải tẩy chay những cuộc bầu cử kiểu ‘’Đảng cừ dân bầu’’, bởi vì lương tâm một Giáo Sĩ không cho phép làm điều đó. Còn những ai đi bầu, nhất là các Giáo Sĩ tham gia vào cuộc bầu cử sắp tới để làm cho quốc hội của cộng sản tiếp tục tồn tại, thì đó là làm một hành vi chính trị rất tồi tệ, sẽ đem lại nguy cơ tiếp tục cho đất nước.

Pv TQT: Xin chân thành cảm ơn Linh Mục Phan Văn Lợi. 




                   


__._,_.___

Posted by: <vneagle_1


Thursday, July 16, 2015

Tin Giờ Chót....Hội đồng thành phố và Phó Thị Trưởn Sacramento, đã hủy bỏ buổi tiếp xúc, với phái đoàn vẹm từ Saigon đến.....

 
Kính chuyển. Cám ơn ông Bùi Mạnh Hùng đã chuyển tin tức.

ĐVH
---------- Forwarded message ----------
From: BMH <
Date: 2015-07-14 22:37 GMT-04:00
Subject: Tin Giờ Chót....Hội đồng thành phố và Phó Thị Trưởn Sacramento, đã hủy bỏ buổi tiếp xúc, với phái đoàn vẹm từ Saigon đến.....
To:


Tin Giờ Chót

Với sự vận động, phản ứng kịp thời của của Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia và đc biệt với sự tiếp tay của  TNS Tiểu bang California Janet Nguyễn, Hội đồng thành phố và Phó Thị Trưởn Sacramento, đã hủy bỏ buổi tiếp xúc, dự trù vào ngày hôm nay Thứ Ba, 14 tháng 7, 2015...với phái đoàn vẹm từ Saigon đến.....  

Xin mời Quý Vị theo dỏi những tin tức, tài liệu, hình ảnh dưới đây để tường 
và tùy nghi...

** Không vội lạc quan, vẹm còn nhiều mưu mô quỷ quyệt và thêm vào đó với sự "nối giáo cho giặc" của đám thân cộng Việt-Mỹ, có thể chúng sẽ đi cửa hậu.


BMH
Washington, D.C

 
 
-----Original Message-----
From: Senator Janet Nguyen <>
To: amsfv 
Sent: Tue, Jul 14, 2015 9:48 pm
Subject: Breaking News from Senator Janet Nguyen: Sacramento City Council Cancels Recognition of Delegation from Ho Chi Minh City


 
F OR IMMEDIATE RELEASE                                              Contact: Mark Reeder
July 14, 2015                                                                           (916) 651-4034
 
Senator Janet Nguyen Successfully Leads Effort to Stop Sacramento City Council from Recognizing Delegation from Ho Chi Minh City
 
(Sacramento, CA)  Following vocal opposition from the Vietnamese-American Community of California, Senator Janet Nguyen is proud to announce that the Sacramento City Council has cancelled its efforts to receive a delegation from Ho Chi Minh City during tonight's city council meeting. The cancellation came in the wake of protests from California's Vietnamese-American community.

Prior to the announcement of the cancellation, a rally was held outside of Sacramento City Hall where Vietnamese-American protesters joined Senator Nguyen in denouncing any official recognition or sister city relationship with Ho Chi Minh City.
 
"I want to thank the more than 150 Vietnamese-American community members who travelled from Orange County, Los Angeles, Sacramento, San Jose, Santa Clara, San Francisco, Oakland and Stockton; some of whom had to start their journey as early as 1:00 a.m. This highlights their dedication to fighting for human rights, religious freedom and democracy for Vietnam and its people."
 
When Senator Nguyen arrived at the protest, representatives of Sacramento Vice Mayor Allen Warren's office directly informed Senator Nguyen that the recognition and meeting with the delegation from Ho Chi Minh City had been cancelled.  News of the cancellation was welcomed with loud cheers by the hundreds of protesters. Subsequently, the Office of Mayor Warren provided Senator Nguyen with an email officially confirming the cancellation.
 
"It was inspiring to see such a strong and quick response from the Vietnamese-American community. This protest came together within forty-eight hours of learning of the delegation's visit," said Senator Nguyen. "There should be no recognition of any Vietnamese government delegation until the government protects human rights and releases all prisoners of conscience."
 
According to the Human Rights World Report of 2014, human rights in Vietnam continues to deteriorate, with more than 150 residents currently being held as political prisoners. In addition, the government continues to routinely suppress freedoms of expression and religion.
 
"As an important City in the United States and as the Capital of the Great State of California, Sacramento should not associate itself to any degree with a nation that is known for its brutal and oppressive tactics. Consequently, I want to thank the Sacramento City Council for listening to the concerns of the Vietnamese-American community of California and for canceling their planned recognition of the Ho Chi Minh City delegation," said Senator Janet Nguyen.
 
As an advocate for human rights, Senator Nguyen has opposed efforts by other California Cities to establish relationships with Vietnamese cities. She previously opposed similar efforts by the City of Irvine and the City of Riverside.
 
 
Senator Janet Nguyen Addresses Protesters outside of Sacramento City Hall 
 
 
Senator Nguyen and Leaders of the Vietnamese-American Community Attend protest outside of Sacramento City Hall. 
  

Kiến nghị thư (song ngữ) gởi Thị trưởng và Hội đồng thành phố Sacramento, 
của Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Liên Bang Hoa Kỳ.

 

 

-----Original Message-----
From: Truong Nhan 
Sent: Tue, Jul 14, 2015 5:54 pm
Subject: Fwd: Vài hình ảnh Biểu Tình chống âm mưu kết nghĩa với Việt gian Cộng sản.
FYI

Tuesday, July 14, 2015

Biểu Tình chống âm mưu kết nghĩa với Việt gian Cộng sản.

Biểu Tình chống âm mưu kết nghĩa với Việt Cộng.
Hình ảnh cuả Jenny Quan.

Hưởng ứng lời kêu gọi của Cộng Đồng Việt Nam ở Sacramento và được sự đồng tình ủng hộ của các Hội Đoàn Quốc Gia, Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Bắc California tổ chức đi tham dự cuộc biểu tình chống âm mưu kết nghĩa với cộng sản và tố cáo tội ác của cộng sản Việt Nam vào ngày Thứ Ba, 14 tháng 7 năm 2015 tại Toà Thị Chính Sacramento.

Mục đích của cuộc biểu tình là để nêu lên những dữ kiện thực tế cho thấy việc kết nghĩa với độc tài cộng sản - nếu có - là một nhầm lẫn tai hại đi ngược lại với quan điểm của tập thể người Mỹ gốc Việt, một hành động nhục mạ người dân tự do ở Sacramento và là một sự coi thường nền dân chủ Hoa Kỳ.

* Địa điểm : 951 I Street, Sacramento, CA. 95814, USA
* Thời gian: 05 giờ chiều đến 7 giờ chiều ngày Thứ Ba, 14 tháng 7 năm 2015.


















Tuesday, July 14, 2015

Biểu Tình chống âm mưu kết nghĩa với Việt gian Cộng sản.

Biểu Tình chống âm mưu kết nghĩa với Việt Cộng.
Hình ảnh cuả Jenny Quan.

Hưởng ứng lời kêu gọi của Cộng Đồng Việt Nam ở Sacramento và được sự đồng tình ủng hộ của các Hội Đoàn Quốc Gia, Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Bắc California tổ chức đi tham dự cuộc biểu tình chống âm mưu kết nghĩa với cộng sản và tố cáo tội ác của cộng sản Việt Nam vào ngày Thứ Ba, 14 tháng 7 năm 2015 tại Toà Thị Chính Sacramento.

Mục đích của cuộc biểu tình là để nêu lên những dữ kiện thực tế cho thấy việc kết nghĩa với độc tài cộng sản - nếu có - là một nhầm lẫn tai hại đi ngược lại với quan điểm của tập thể người Mỹ gốc Việt, một hành động nhục mạ người dân tự do ở Sacramento và là một sự coi thường nền dân chủ Hoa Kỳ.

* Địa điểm : 951 I Street, Sacramento, CA. 95814, USA
* Thời gian: 05 giờ chiều đến 7 giờ chiều ngày Thứ Ba, 14 tháng 7 năm 2015.














---







__._,_.___

Posted by: "Dr. Hoi Van Do" <




Check out the automatic photo album with 2 photo(s) from this topic.
FVACUSA_Letter_to Sacto_HCM - VN.jpgFVACUSA_Letter_to Sacto - ENG.jpg

Featured Post

BẠN TÔI: ĐẠI ÚY TRẦN QUANG HIỆP

 https://www.facebook.com/groups/160591528349491/permalink/723350692073569/ https://www.youtube.com/watch?v=oqhFQFR2-JM Chuyện Xứ Xã Nghĩa r...

Popular Posts

Popular Posts

My Blog List