-----
Matthew
Trần:
Thành thật chia xẽ
niềm vui với gia đình Chuẫn Tướng Lapthe C. Flora aka Châu Lập
Thể.
Biến chuyễn nầy không chĩ là sự
vinh zự riêng tư cũa gia đình Lapthe C. Flora mà còn là niềm vui
chung cho người Việt khắp nơi.
MT
From: Duc Giang Nguyen <>
Date: 2016-06-07 11:02 GMT-05:00
Subject: Fw: BM:
Thêm một Chuẩn Tướng gốc Việt trong quân đội Hoa Kỳ
To: Duc Giang Nguyen <>
To: Duc Giang Nguyen <>
Kinh chuyen
NDG
On Tuesday, June 7, 2016 10:07 AM, BaoMai
Thêm
một Chuẩn Tướng gốc Việt trong quân đội Hoa Kỳ
Đ
Đại Tá Lapthe C. Flora (tên Việt là
Châu Lập Thể) được vinh thăng Chuẩn Tướng lúc 9 giờ 30 sáng Thứ Hai, 6 Tháng
Sáu 2016, tại Đài Tưởng Niệm D-Day Quốc Gia ở Bedford, tiểu bang Virginia.
"Thật là một kinh nghiệm khiêm
tốn và tôi rất đỗi tri ân những người đã lót đường, giúp tôi có sự thành công
hôm nay," Chuẩn Tướng Flora nói với nhật báo Người Việt sau buổi lễ.
Trước đó, bà Thúy, vợ ông và
Christine, cô con gái, gắn lon một sao lên hai cầu vai vị tân chuẩn tướng,
trước khi Thiếu Tướng Timothy P. William, chủ tọa, đọc lời tuyên thệ nhậm chức.
Chuẩn Tướng Flora, tay trái đặt
trên bìa cuốn Kinh Thánh do con gái cầm, tay phải giơ tay thề trung thành với
Tổ Quốc Hoa Kỳ và giữ sự trung tín trong chức vụ mới, trước sự chứng kiến của
vợ con ông trên khán đài.
"Tôi thấu hiểu tính cách
lịch sử của buổi lễ ngày hôm nay và tri ân sâu xa niềm vinh dự dành cho tôi,
nhưng buổi lễ hôm nay nên được dùng để kiên định niềm tin vào Giấc Mơ Mỹ,"
chuẩn tướng nói.
"Cơ hội tại quốc gia vĩ đại
này không có giới hạn; Giấc Mơ Mỹ là có thật, nếu quý vị dám theo đuổi giấc mơ
ấy với sự chú tâm, siêng năng làm việc và sự kiên trì," ông khẳng định.
Ông cám ơn các chiến hữu và bạn
bè từ khắp nơi trong nước về tham dự. Có cả những người từ rất xa cũng đến, như
vợ chồng Chuẩn Tướng Mikko Heiskanen, bay từ Helsinki, Phần Lan, về tham dự.
Ông cũng ngậm ngùi nhắc đến song
thân, và chị em ông, phải chi họ cũng có mặt để tham dự buổi lễ.
Ông đặc biệt nhắc đến người cha
nuôi của ông, cố Thiếu Tá Lewis Flora, Jr., thuộc Trung Đoàn Bộ Binh 116, Sư
Đoàn 29 Bộ Binh, người đã đổ bộ bãi biển Omaha Beach, Normandy, Pháp quốc, ngày
này 72 năm trước.
"Tôi biết giờ này, Cha Mẹ
nuôi của tôi vui mừng trên Thiên Đàng, vì hãnh diện nhìn đứa con nuôi của ông
bà, 'một cậu bé thuyền nhân' nay trở thành một vị tướng Hoa Kỳ," ông nói.
Thiếu Tướng Timothy P. William
(trái) trong lễ tuyên thệ cho tân Chuẩn Tướng Lapthe Flora.
Sau đó, ông nói bằng tiếng Việt:
"Tôi chân thành cảm kích và lấy làm vinh hạnh được sự hiện diện của quý
đồng hương trong buổi lễ hôm nay. Đặc biệt đối với những cựu quân nhân QLVNCH,
tôi xin thành thật có vài lời để tri ân họ, qua sự hy sinh cao cả và chiến đấu
dũng cảm, bất khuất và kiên cường để bảo vệ toàn vẹn lãnh thổ, cũng như duy trì
an ninh cho toàn dân trong suốt hơn 20 năm."
"Đồng thời tôi xin nêu lên
niềm cảm phục của tôi qua sự kiên trì, chịu đựng trong bao năm lưu đày khổ sai,
khốn khổ và ly tán của các cựu chiến sĩ cũng như gia đình họ sau cuộc chiến
tranh," chuẩn tướng nói.
Một số đồng hương và thành viên
Hội Quân Nhân Mỹ Gốc Việt cho biết khi nghe phần diễn văn bằng tiếng Việt, ai
cũng đều cảm thấy vô cùng xúc động và hãnh diện.
"Tôi thấy hãnh diện, vì
cùng là gốc thuyền nhân như ông. Chuẩn tướng tỏ ra rất khiêm nhường nhưng từ
đáy lòng của ông qua bài diễn văn bằng tiếng Việt," cựu Hải Quân Trung Tá
hồi hưu Nguyễn Anh Tuấn, chia sẻ.
Cùng đi với ông còn có cựu Trung
Tá Lục Quân Ross Nguyễn hồi hưu, Hải Quân Trung Tá Mimi Phan và một số thành
viên khác.
* Theo ông Cotton
Puryear, ban giao tế Virginia National Guard, Chuẩn Tướng Flora là vị
tướng gốc Việt thứ hai và là thuyền nhân Việt Nam đầu tiên được thăng cấp tướng
trong quân đội Mỹ. Gần đây nhất ông từng là chỉ huy trưởng Bộ Tư Lệnh Troop 91
Vệ Binh Quốc Gia, bản doanh đặt tại Bowling Green, Virginia. Với cấp bậc mới,
ông sẽ đảm nhiệm các dự án chiến lược.
Hội Quân Nhân
Mỹ Gốc Việt và đồng hương vui mừng chụp hình lưu niệm
Sau khi Sài Gòn bị rơi vào tay cộng
sản năm 1975, ông cùng các anh em trốn khỏi thành phố để tránh bị bắt lính cho
quân đội Bắc Việt. Ông trốn chạy ba năm trong rừng, sau đó vượt biên bằng
thuyền tới Indonesia, và trải qua một năm tại ba trại tị nạn riêng biệt.
Đến Hoa Kỳ, ông nhanh chóng học
tiếng Anh và chỉ trong ba năm, ông hoàn tất bậc trung học. Sau đó ông theo học
Học Viện Quân Sự Virginia ở Lexington nơi ông tốt nghiệp bằng cử nhân và biệt
phái phục vụ lực lượng trừ bị quân đội Mỹ vào năm 1987. Sau đó, ông được thuyên
chuyển về Vệ Binh Quốc Gia Virginia, nơi ông phục vụ qua hầu hết các công việc
trong Tiểu Đoàn 1, Trung Đoàn Bộ Binh 116, Lữ Đoàn Bộ Binh Toán Chiến Đấu 116
(IBCT), bao gồm cả chức vụ tiểu đoàn trưởng.
Ngoài ra, Chuẩn Tướng Flora từng
giữ chức vụ sĩ quan điều hành toán IBCT, giám đốc hành quân Sư Đoàn 29 Bộ Binh
và là giám đốc kế hoạch chiến lược và chính sách của Bộ Chỉ Huy Liên Hợp
Virginia. Ông từng tham chiến tại Bosnia, Kosovo và Afghanistan.
Thân phụ nuôi của ông là một sĩ
quan trong Trung Đoàn Bộ Binh 116, Sư Đoàn 29 Bộ Binh, người đã đổ bộ lên bờ
biển Normandy 72 năm trước đây, và cũng là một phần của lý do mà ông chọn lễ
thăng chức của ông ở Bedford, để vinh danh nghĩa vụ quân sự của thân phụ ông.
Trước khi gia nhập quân đội, ông
từng là kỹ sư về kỹ thuật Thị Giác Trong Đêm Tối của công ty Harris ở Roanoke,
và có sáu bằng sáng chế liên quan đến hai loại kính nhìn trong đêm AN / PVS-14
và AN / AVS-9.
Đài Tưởng Niệm Quốc Gia D-Day
đặt tại Bedford, Virginia - nơi cộng đồng có tỷ lệ cư dân hy sinh cao nhất trên
toàn quốc tham dự trận Normandy. Đài tưởng niệm vinh danh các Lực
Lượng Đồng Minh tham gia đổ bộ Normandy vào ngày 6, Tháng Sáu, năm 1944 trong
Thế Chiến II.
Linh Nguyễn_NV
--
Thomas D. Tran
Không Nói, Không Viết, Không Làm
những gì có lợi cho cộng sản.
__._,_.___
