Xin giới thiệu toàn quyển sách Tâm Hồn Cao Thượng do nhà văn Hà Mai Anh dịch thuật.

Xin giới thiệu toàn quyển sách Tâm Hồn Cao Thượng do nhà văn Hà Mai Anh dịch thuật.

TH

TÂM-HỒN CAO-THƯỢNG - Audio Book

 http://nguyentran.org/TH/THCT/TamHonCaoThuong01.mp3

 http://nguyentran.org/TH/THCT/TamHonCaoThuong02.mp3

 http://nguyentran.org/TH/THCT/TamHonCaoThuong03.mp3

 http://nguyentran.org/TH/THCT/TamHonCaoThuong04.mp3

 http://nguyentran.org/TH/THCT/TamHonCaoThuong05.mp3

 http://nguyentran.org/TH/THCT/TamHonCaoThuong06.mp3

 http://nguyentran.org/TH/THCT/TamHonCaoThuong07.mp3

 http://nguyentran.org/TH/THCT/TamHonCaoThuong08.mp3

 TÂM-HỒN CAO-THƯỢNG dịch ở cuốn Grand coeurs (Cuore) .  Cuốn tiểu-thuyết có giá-trị nầy nguyên của EDMOND DE AMACIS, triết-học Ý (1846-1908) do nhà văn Piazzi dịch sang Pháp-văn.

Truyện này là một loại sách “ giáo-dục bằng tình-cảm” có sức cảm-hóa lạ thường nên đã được dịch ra bằng 14 thứ tiếng và được giới thanh-niên học-sinh ham đọc.

Đó là một thiên ký-sự mô-tả đời sống một học-sinh 11 tuổi ở trong gia-đình, trong học-đưòng và ngoài xã-hội. Qua những trang ký-sự nầy ta nhận thấy nào tình âu-yếm của cha mẹ, lòng hiếu-thảo của con, nào sự tận-tụy của thầy, tình thân-ái của bạn rất thành-thực và bao-la. Ngoài ra nhiều tiểu-truyện lại còn gợi lòng ái-quốc ái-quần một cách thiết-tha và nêu những gương hy-sinh rất cao-cả.

Truyện không cầu-kỳ mà thực, tình tuy chất-phác nhưng thành , lời-lẽ cảm-xúc và hùng-tráng, cử-chỉ đầy nhân-ái hào-hiệp nên ảnh-hưởng dễ khiến cho những bạn đọc qua sách này, phong-độ thêm thanh quí và tâm-hồn thêm cao-thượng hơn.

                     Nam-Định, ngày 15 tháng 4 năm 1952

                                           Dịch giả

                                     HÀ-MAI-ANH

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

---

This email has been checked for viruses by Avast antivirus software. www.avast.com

__._,_.___

---

Posted by: "Nhat Lung"